かぎ針編み(Crochet)「六角形のシンプルブランケット Simple Hexagon Blanket」
久々の大作でございます( *´艸｀)
冬と言えばブランケットが恋しいですよね～
Hello everyone, welcome to Susanna blog (* '▽ `*)
It's been a long time since the last episode.
Speaking of winter, I miss the blanket ~
実はこちら、昨年からの持越しでして、、、
昨年新発売になったパープルとネイビーを買い込んで
ぼちぼち準備しているうちにいろいろ用事が重なってしまいまして
それで冬が終わってしまったといういわくつきのものでして( ´艸｀)
Actually, this is the carryover from last year,
I bought purple and navy which were newly released last year
While I was preparing myself, various tasks overlapped
That's why the winter was over.
昨年思い描いていたブランケットとは少し違う雰囲気に仕上がったんですけど
昨年はもっと可愛い系を狙ってたので
今年の気分には合わなかったと思うし
今年好きなシンプルエレガントやエスニックにも合う感じ
ネイビーとの組み合わせ無難な白やグレーを外してのパープル
インパクトありそうに思えましたけど
意外と落ち着いた感じに仕上がって
余りに地味だったので
さすがに最後のポンポンで少し華やぎを与えてみました
The atmosphere was slightly different from the blanket I envisioned last year
Last year I was aiming for something more cute
I think it didn’t fit this year ’s mood
It fits simple elegant and ethnic I like this year
Not white or gray that is safe to combine with navy, purple
It seemed to have impact
It’s surprisingly calm
Because it was so plain
As expected, I gave a little glitz with the last pom pom
こちらのデザインは、いくつかの海外のフリーパターンから
アイデアやテクニックを教えてもらって作ったものです
雰囲気はある海外のフリーパターンを模してます
ただ、そちらは抜群に素敵なんですけど実用性に欠けるので
使い勝手を良くするためにアレンジしました
それでもオリジナルの素敵さを見てもらいたい気持ちもありますので
よろしければ下のリンクよりダウンロードしてくださいませ(*´▽｀*)
This design is from some overseas free patterns
It was made by sharing ideas and techniques
Atmosphere mimics a certain overseas free pattern
However, it is very nice but lacks practicality
Arranged for better usability
But I still want to see the original wonderfulness
Please download it from the link below if you like (* '▽ ｀ *)
こちらは初心者でも編めるように工夫しています
私も初心者時代からブランケットが大好きだったので
そういう方にも是非編んでもらいたい作品です
This is designed so that even beginners can crochet
I also loved blankets since I was a beginner
It is a work that I would like such people to crochet.
モチーフブランケットの良さは
少しずつ編み貯めておけること
小さなモチーフを何枚も繰り返し編むので
とっても良い手の練習になるんです
何度も同じ形で編むので
初心者がつまづくポイントが勝手に復習できます
このブランケットが編みあがるころには
きっとかなり上達してるはずです
The goodness of a motif blanket
Crochet them and store them little by little
Crocheting small motifs over and over again
It's a very good hand practice
Crochet the same shape many times
You can review the stumbling points for beginners
By the time this blanket is crocheted
You should have improved considerably
最初は失敗しても良いように安いアクリル毛糸で編んでみてください
色がたくさん選べるアクリル毛糸は
実はとってもブランケット向きです
失敗しても買いなおしができる定番糸がお勧めです
私はダイソーさんのアクリル毛糸で良くブランケットを編みます
At first try crocheting with cheap acrylic wool so that you may fail
Acrylic yarn with many colors to choose
Actually, it is very suitable for blankets
We recommend a standard yarn that can be re-purchased even if it fails
I crochet blanket often with acrylic wool
色が変わるだけで雰囲気が変わる面白さ
セルフグラデーションも楽しそうだけど
結構こういうパズル感覚で遊べるソリッドカラーも好きなんですよね(*´▽｀*)
The fun of changing the atmosphere just by changing the color
The self-gradation looks fun too
I also like solid colors that can be played with such a puzzle feeling (* '▽ ｀ *)
